Archive for Octubre, 2013

The National

Description de cette image, également commentée ci-après

The National es una banda de Indie rock formada en 1999, entre amigos de Cincinnati, Ohio. Sus influencias van desde Bruce Springsteen a Tindersticks. La composición e interpretación de las letras de la banda pertenece a Matt Berninger en un distintivo y profundo tono de barítono. El resto de la banda comprende dos parejas de hermanos, Aaron y Bryce Dessner y Scott y Bryan Devendorf. Padma Newsome, perteneciente a una banda hermana, Clogs, a menudo contribuye con instrumentos de cuerdas, teclados y otros arreglos instrumentales.
Continue reading →

Increíble pecusión melódica – Spacedrum con Yuki Koshimoto


Continue reading →

La banda sonora de The Walking Dead

Avatar de César Muela (Perfil)

La semana pasada comenzó a rodarse la cuarta temporada de esta famosa serie de zombies de la AMC, que ha logrado colarse entre las más populares de los últimos años junto a Game Of Thrones, Sons Of Anarchy o Breaking Bad. Para ir haciendo tiempo nos planteamos varias opciones; conformarnos con la primera imagen oficial de Rick en esta cuarta entrega o, mucho más entretenido, repasar los mejores momentos musicales que nos brindaron las escenas de los 35 episodios hasta ahora emitidos. Puedes interpretarlo como una excusa para repasar el argumento -trataremos de no hacer muchos spoilers- o, simplemente, como una manera de apreciar la banda sonora de The Walking Dead.

The Walking Dead

Hace unos meses estuvimos comentando los mejores momentos musicales de Breaking Bad. Entonces destacamos que, de entre todas las virtudes de la serie protagonizada por Bryan Cranston, la ambientación era una de las mejores. Es fundamental que el espectador se meta en el papel de los personajes y, sobre todo, que se sienta dentro de cada secuencia. A The Walking Dead le queda mucho para llegar al nivel de Breaking Bad, tanto a nivel de argumentación y construcción de personajes como de producción, pero, al menos en lo que se refiere a la banda sonora, la serie de zombies ha mejorado mucho con el paso de las termporadas. Muestra de ello es la tecera y última, en la que la música gana bastante protagonismo.

A continuación repasaremos las escenas que más ganan gracias a la música que las acompaña. Encontraremos dos tipos de canciones: las compuestas por Bear McCreary para la serie y las que se tomaron prestadas de otros artistas -y ya estaban escritas, por tanto-. Por supuesto, en los comentarios podéis proponernos vuestros momentos favoritos de la banda sonora de la serie.

Bear McCreary – “The Mercy of the Living” (1×01)

El arranque de The Walking Dead es bastante épico. Se nota que las escenas de Rick saliendo del hospital se cuidaron especialmente. Si no has visto la serie, imagina que un hombre se despierta de un coma y, de repente, se encuentra con todo destruido, sin nadie más a su alrededor, sin saber qué ha pasado ni si su familia seguirá viva o no. A pesar del caos y la incertidumbre, Rick toma una bici para llegar a su casa. A mitad de camino se topa con su primer zombie -el primero también para el espectador-, famoso porque está partido por la mitad. Gracias a uno de los episodios de la miniserie en paralelo, nos enteramos de la historia detrás de Hannah. Fue una mujer que decidió sacrificarse para salvar a sus dos hijos. Es cierto que, sabiendo su historia, da mucha más pena cuando Rick la mata, pero todos nos estremecimos cuando vimos la escena y no sabíamos quién era ella. Gran parte de culpa la tiene “The Mercy of the Living” de Bear McCreary:

Clutch – “The Regulator” (2×08)

La segunda temporada, aparte de tener más del doble de capítulos que la primera, ha sido criticada por tener menos acción y ser más lenta. Se centra más en el desarrollo de los personajes y en las relaciones que hay entre los diferentes grupos de supervivientes -el de Rick, por un lado, y el de Hershel por otro-. El punto violento de la temporada y que, además, representa la unión definitiva entre ambos grupos, lo viven Rick, Hershel y Glenn en el bar de un pueblo cercano a la granja en la que se desarrolla gran parte de la trama. En un momento determinado, llega un forastero con no muy buenas intenciones y él, junto con los compañeros que vienen después, acaban malparados. Esta canción de los estadounidenses Clutch aporta el toque western crudo (muy a lo Sons of Anarchy, por cierto):

Patrick Watson – “Noisy Sunday” (3×01)

Tras el clímax de la segunda temporada y todas las tensiones acumuladas entre los personajes, la llegada a la prisión supone el primer momento de desahogo y relajación que tiene el grupo de supervivientes en mucho tiempo. Teniendo en cuenta que pasaron muchas noches al raso, con la incertidumbre de un posible ataque de caminantes, tener un bloque de celdas para ellos solos era casi lo mejor que les podía pasar. Y para reflejar ese descanso, nada mejor que la sosegada “Noisy Sunday” de Patrick Watson:

Jo Stafford – “It Could Happen To You” (3×07)

Es habitual tanto en cine como en televisión recurrir a canciones antiguas para recrear escenas en las que el tiempo parece detenerse, y en las que ocurren cosas que no son importantes para el desarrollo de la trama, pero completan la perspectiva que tenemos de los personajes. Sucede eso con Andrea y Milton en Woodbury, el misterioso pueblo que rige Phillip, el Gobernador. Capítulo tras capítulo vamos descubriendo la clase de experimentos que están haciendo en el pueblo y qué fin persiguen. El que intentan con el viejo Sr.Coleman tiene bastante sentido: descubrir si, durante la fase inicial de mutación, los zombies siguen recordando algo de su vida humana. Como estímulo, Milton utiliza esta canción de la mítica Jo Stafford, que aporta un toque entre lo nostálgico y lo siniestro -al fin y al cabo la letra advierte ‘te puede pasar a ti’-:

Tom Waits – “Hold On” (3×11)

Uno de los momentos más emotivos de la tercera temporada se produce cuando, en la prisión, una de las hijas de Hershel, Beth, comienza a cantar una versión a capela de “Hold On” del mismísimo Tom Waits. Aparte de la dulzura con la que la interpreta, se trata de un tema bien elegido por el mensaje que tiene: no mires atras, aguantemos juntos. Es ese juntos el que llega en un momento muy apropiado, ya que los personajes viven escenas muy duras que están provocando la fragmentación del grupo. Esta canción actúa como llamada a la serenidad, como una -bella- forma de alinear a todos de nuevo:

Jamie N. Commons – “Lead Me Home” (3×12)

El personaje de Michonne es uno de los favoritos de muchos seguidores de The Walking Dead. Es una chica peligrosa, con carácter y, sobre todo, misteriosa. Por esto último tiene bastantes problemas para integrarse con el grupo de supervivientes, que no acaban de fiarse de ella. Nada mejor que una excursión con el líder, Rick, para tratar esas dificultades. “Lead Me Home” de Jamie N. Commons suena como esa canción de ‘principio de una gran amistad’ forzada, sobre todo porque no queda otro remedio, teniendo en cuenta el panorama que contemplan desde el coche:

Voxhaul Broadcast – “You Are The Wilderness” (3×14)

Confieso que esta secuencia y esta canción en concreto fueron las que me llevaron a recopilar los mejores momentos de la banda sonora de The Walking Dead. Cuando vi esa cámara subjetiva entrando lentamente en la habitación de tortura, viví uno de esas situaciones en los que piensas ‘no puede ser, no puede ser’ y, efectivamente, es. La tensión y la emoción que transmiten las imágenes junto al tema stoner de Voxhaul Broadcast son, para mí, de lo mejorcito de la serie. OJO, no le des al play a continuación si no quieres spoilearte a ti mismo:

Ted Nugent – “Turn It Up” (3×15)

Merle es uno de los personajes mejor construidos de toda la serie. Está tan estereotipado que es difícil no odiar su forma de ser. Sin embargo, él mismo se va dando cuenta de sus actos y de que solo es el tipo que se encarga de los trapos sucios. Le cuesta mucho llegar a ese punto de inflexión, tanto que acaba siendo demasiado tarde. También es consciente de esto último, así que intenta resarcirse de un modo heroico, muy a lo rockstar, con Ted Nugent de fondo y una botella de whisky en la mano. ¿Lo peor? Que se le acaba cogiendo cariño:

Sobre el autor de este artículo

Imagen de avatar

Licenciado en Periodismo y Comunicación Audiovisual. Músico en mis ratos libres. Me intereso por el mundo del streaming, el sonido, la comunicación e información y la actualidad en general.



Google+

Desde: cucharasonica.com

«Un buen actor de doblaje tiene que convertir lo artificial en natural»

Sergio Huéscar es locutor y actor de doblaje
08.10.13 – 00:49 –
BENITO MAESTRE | CARTAGENA

«Un buen actor de doblaje tiene que convertir lo artificial en natural»

Sergio Huéscar, en su estudio :: J.M.R. / AGM

Es la voz de la compañía japonesa Fujitsu en España. Y en Cartagena, coordina el Curso de Iniciación al Doblaje, que forma parte del programa T-La (Tiempo Libre Alternativo) de la Concejalía de Juventud. El próximo 15 de octubre comenzará la segunda edición en el Centro Juvenil de Canteras y contará de nuevo con Ana Serrano, locutora y actriz de doblaje. Sergio Huéscar, un cartagenero de 49 años, dirige el estudio Sonidovisual en el polígono residencial de Santa Ana y recibe encargos de productoras que trabajan para cadenas de televisión como Divinity, Nova y Xplora: «Estamos haciendo aquí productos que tienen una proyección nacional». Continue reading →

Mira cómo se manufactura un Neumann U87

Vocal Microphone
Continue reading →

Bear McCreary habla sobre la música de "The Walking Dead"

The Walking Dead (lit Los muertos caminantes) es una serie de televisión desarrollada por Frank Darabont y basada en la serie de cómics homónima creada por Robert Kirkman y Tony Moore y que actualmente se publica por la editorial Image Comics. Su episodio piloto, de sesenta minutos de duración, fue estrenado por la cadena AMC el 31 de octubre de 2010. En Latinoamérica se estrenó el 1 de noviembre y se emite los martes en primetime por Fox Latinoamérica. La segunda temporada se estrenó el 16 de octubre de 2011 en Estados Unidos, y el 18 de octubre para Latinoamérica. La tercera temporada se estrenó originalmente el 14 de octubre de 2012, en España y en Latinoamérica el estreno estaba previsto para el 15 de octubre de 2012 a través de Fox Internacional, luego Fox Latinoamérica decidió pautar la serie para el 16 de octubre de 2012. Continue reading →

Doblaje Latino de The Last of Us

Originalmente publicado en: anmtvla.com

Bienvenidos nuevamente a mi espacio. El día de hoy realizaré una crítica del doblaje de un juego bastante conocido, catalogado como una de las exclusivas más esperadas de Playstation 3.

Dicho juego se titula The Last of Us, y si bien sale a la venta el próximo Viernes 14 de Junio, ya he tenido el placer de jugarlo completo con su correspondiente doblaje para nuestro territorio (Español Latino).

Desde ya les adelanto que para realizar esta crítica me veré forzado a hablar sobre los primeros 15 minutos del juego y hasta mostraré un video para que puedan apreciar las voces por ustedes mismos, por lo que si alguien aún desea conservar la sorpresa puede dejar de leer en este punto.

Lo poco que escuché de este doblaje me ha gustado bastante. Es un día común y corriente en la vida de Joel y su pequeña hija Sara le obsequia un regalo de cumpleaños. Tras agradecerlo, nuestro padre nos manda a dormir ya que es muy tarde.

Nos despertaremos en medio de la noche debido al sonido del teléfono. Al contestar, nos pedirán urgentemente hablar con nuestro padre, pero este no se encuentra en su habitación. Al ver la TV nos percataremos de que algo muy extraño sucede en la ciudad y de que están evacuando a muchas personas. A partir de aquí la trama se ensombrece. Con algo de miedo, bajaremos los escalones al primer piso sólo para encontrarnos con el celular de nuestro padre, el cual tiene 8 llamadas perdidas. De pronto, este aparecerá por un ventanal totalmente desesperado y equipándose con armas de un cajón. Nos preguntará si estamos bien y si alguien ha tratado de entrar.

-Son los Cooper, algo no está bien, creo que están enfermos

-¿Enfermos? ¿Cómo?

De pronto nuestro vecino, Jimmy, aparecerá convertido en zombie tratando de entrar a la casa. A Joel no le queda más remedio que eliminarlo.

Hasta este punto las actuaciones me han parecido bastante buenas, en especial la del protagonista. Consigue transmitir esa sensación de agobio e inquietud. Lo mismo para su hija, la cual es una voz bien escogida para la edad del personaje y su actuación no está nada mal. El único factor negativo son problemas de dicción al hablar demasiado rápido en determinadas frases y la pronunciación de la “J” típica de Argentina. Pero no es nada grave ni tampoco demasiado notorio.

-Le… le disparaste… lo… lo vi esta mañana…

-Sara, escúchame, algo muy malo sucede…debemos salir de aquí, ¿me entiendes?

De pronto llega Tommy, la persona que había estado llamando insistentemente al celular, preguntando:

-¿Dónde demonios has estado? ¿Tienes idea de lo que está sucediendo? Dicen que la mitad de la ciudad enloqueció. Una especie de parásito o algo así.

Sin más, nos alejaremos de nuestra casa en auto mientras intentamos escapar de la pesadilla. Contamos con la suerte de que al vivir en el campo la infección aún no se ha extendido completamente en nuestra zona.

La voz de Tommy es perfecta para el personaje, al igual que su actuación. Nada que decir.

El desenlace de este pequeño prólogo es bastante triste y los actores supieron plasmar muy bien las emociones. Debo decir que este, junto con Sly Cooper, son los únicos videojuegos con doblaje Argentino que he disfrutado. Se nota que esta vez sí le pusieron empeño, escogiendo voces adecuadas para los personajes y contratando a verdaderos actores de doblaje en vez de a locutores.

Sin embargo el idioma original me sigue pareciendo superior, aunque las actuaciones son tan perfectas que sería muy difícil superarlas.

Atrás quedan las malas experiencias vividas con Infamous 2, Uncharted 3 y God of War Ascension, y es una lástima que el doblaje de estos juegos no haya sido tratado con el mismo mimo que The Last of Us.

Por otra parte, hay fuertes rumores de que para Playstation 4 Sony finalmente doblará sus juegos exclusivos en México, debido a las numerosas peticiones de los fans. Y quienes hayan leído los últimos Twits de Voltaic Studios comprenderán de lo que hablo.

Bien es sabido que los videojuegos se doblan mucho tiempo antes de su estreno, por lo que no es de extrañar que en este mismo momento se estén doblando en México exclusivas de Microsoft como los recién anunciados Killer Instinct, Ryse: Son of Rome, Quantum Break y Dead Rising 3. ¿Tendrán el mismo destino los juegos de Sony para Playstation 4?

Por supuesto que he jugado mucho más allá de estos 15 minutos mostrados y las voces de los demás personajes que aparecen me han parecido muy buenas. Por fin un doblaje Argentino de videojuegos al nivel de Power Rangers Dino Trueno, SPD, Fuerza Mística, Operación Sobrecarga, Furia Animal y RPM.

Volviendo al juego en sí, me parece un verdadero Survival Horror de tomo y lomo. Como fan de Resident Evil, debo decir que me da mucha lástima que las últimas entregas no hayan seguido este camino. Esta exclusiva de Playstation 3 se cataloga como uno de los mejores juegos de la generación actual, y sin duda que posee todos los requisitos para serlo: desde los gráficos, los cuales son de lo mejor que se ha podido ver en PS3, hasta su inquietante historia, que te hará saltar de tu silla por momentos.

Para finalizar los dejo con los primeros 15 minutos de Gameplay de The Last of Us, en los cuales he basado mi crítica. ¡Los invito a dejar sus opiniones!

Desde: anmtvla.com

Franz Ferdinand

Franz Ferdinand es una banda de indie rock, formada en Glasgow, Escocia, Reino Unido en 2001 llamada así en honor al Archiduque Francisco Fernando de Austria (en alemán Franz Ferdinand). La banda está compuesta por Alex Kapranos como voz principal, guitarra solista y teclados, Bob Hardy en el bajo, Nick McCarthy en la guitarra rítmica, teclados y coros y Paul Thomson en la batería, percusión, guitarra y coros.

Tras el poco éxito de su primer sencillo, Darts of Pleasure, la banda alcanzó buenos puestos después de que su segundo sencillo, Take Me Out (publicado el 12 de enero de 2004), llegase al n.º 3 en los rankings del Reino Unido seguido de su álbum debut Franz Ferdinand (publicado el 9 de febrero de 2004), que debutó en el Reino Unido en el puesto número 3. La banda ganó el Premio Mercury 2004 y dos Premios Brit en el año 2005 por mejor grupo británico y mejor actuación de rock británico. NME nombró a Franz Ferdinand como álbum del año. De este álbum, cuatro singles fueron top ten: el más exitoso y aclamado por la crítica Take Me Out, seguido de The Dark of the Matinée, This Fire y Michael (que llegó a n.° 17). El primer álbum de la banda logró vender cinco millones de copias en el mundo.

El segundo álbum de la banda, You Could Have It So Much Better, fue n.° 1 en el Reino Unido, al vender 101 884 copias en su primera semana, del que se extraen las canciones Do You Want To, Walk Away y The Fallen.
Continue reading →

El Foley de Tierra de Osos

Brother Bear Poster.png

Brother Bear, conocida como Hermano oso en España y Tierra De osos en Hispanoamérica, es una película dirigida por: Aaron Blaise y Robert Walker. Fue estrenada el 1 de Noviembre de 2004. Continue reading →

Isla del Rosario, HBO – Música original por bandasonoraonline.com